Одна из главных загадок — статус готского языка в крымской Готии. Обычно считается, что это был разговорный язык крымских готов, наряду с греческим и — где-то с XIII в. — татарским, в то время как языком культуры, т.е. письменности и богослужения, был здесь только греческий. Однако последние находки готских граффити говорят о том, что ситуация выглядела несколько сложнее. О чем же писали готы на камнях Мангупской базилики?

http://theoryandpractice.ru