В течение многих лет я недоумевал, почему Максим Исповедник, излагая христологические формулировки в седьмом веке, в конечном итоге решил, что Иисус Христос, будучи полноценным человеком, обладал только естественной человеческой волей (θέλημα φυσικὸν). Как известно, Максим сильно восставал против возможности наличия в Нем «гномической» (или «совещательной») воли (γνώμη), наподобие той, которой обладают падшие человеческие существа. По словам любимого предшественника Максима, Григория Назианзина, «то, что не воспринято, не исцелено»[1]. Хотя не я один задавался этим вопросом, я регулярно поднимал его на многочисленных патристических конференциях (последний раз на Оксфордской конференции в 2011 г.) всякий раз, когда люди, читавшие доклад о Максиме, хотя бы издалека касались этой темы. Ответ, который я получаю, представляет собой в достаточной степени утвердившийся научный консенсус, согласно которому Максим, разрабатывая свое понимание халкидонского определения, стремился понять сложную ипостась Христа асимметрично, поскольку с его точки зрения с обоженым человечеством Иисуса объединилась именно божественная ипостась Сына. В этом случае, как он считал, обожена могла быть только «естественная» человеческая воля, а не гномическая, склонная к колебаниям.
В целом я согласен с этим ответом. Он еще больше укрепился после недавнего выхода замечательного исследования Яна Макфарленда, в котором сравниваются учения св. Максима и св. Августина о воле. Макфарленд убедительно доказал, что отрицание Максимом γνώμη во Христе, вероятно, было вызвано его глубоким убеждением в том, что «естественная» человеческая воля в том виде, в котором она присутствует во Христе, не ограничена априорно волей божественного Творца, но является проявлением благодатной устойчивости человеческой воли, действующей в согласии с освящающей ее Божественной благодатью. Действительно, Христос на деле освободил человеческую волю от пагубной иллюзии «автономии», которая является неотъемлемой характеристикой человеческого существа после грехопадения[2].
И все же за полное отрицание Максимом γνώμη в Иисусе Христе пришлось заплатить — поскольку γνώμη представляет собой свободу воли, которой мы, будучи падшими человеческими существами, в действительности обладаем, — свободой совести, которая стремится к тому, чтобы действовать в соответствии с истинной «естественной» свободой, или свободой совершения добродетели, для которой мы были созданы. Желая понять, почему же Максим решил окончательно отвергнуть наличие γνώμη во Христе, я обратился к Иоанну Дамаскину, который, безусловно, почитал Максима и последовательно обращался к его богословским суждениям.
Позвольте мне более подробно изложить причины моего недовольства. Как известно из трудов Максима, γνώμη — это термин, обладающий широким спектром смыслов и коннотаций. В какой-то момент Максим, за которым позднее повторял Дамаскин, утверждал, что обнаружил двадцать восемь различных библейских и святоотеческих употреблений этого слова, меняющихся в зависимости от контекста[3]. Современные словари подтверждают гибкость этого слова и возможность переводить его различными способами: «разум», «воля», «цель», «намерение», «наклонность», «мнение», «характер» и многое другое. Но, в частности, в основанных на логике философских дискуссиях о свободе и волеизъявлении человека — широкой области, в которой христианские писатели формулировали точные определения человеческой воли по отношению к представлениям о глубоком желании души и устремленности к соответствующим целям, — γνώμη взяла на себя несколько более технический смысл, не утратив при этом своей изначальной семантической широты.
Первоисточником термина для Максима (за которым позже последовал Иоанн Дамаскин[4]) послужили в первую очередь труды Немесия Эмесского и во вторую очередь Аристотеля[5]. В своей богословской системе Максим сконструировал ряд сложных стадий, через которые совершается движение человеческой воли — θέλησις, понимаемой в своем изначальном, естественном смысле, как движение души, охваченной желанием, которое переходит в реальное действие[6]. Воля начинает свое движение от «желания» (βοίλησις), под которым следует понимать аппетит, возбуждаемый одновременно на уровне ума и воображения, — к тем целям, которые либо находятся в нашей власти (ἐφ’ ἡμῖν), либо лежат за ее пределами. Далее воля движется к стадиям «запроса» (ζήτησις), «рассмотрения» (σκέψις) и «обсуждения» (βουλή или βούλησις), на которых разумная душа, побуждаемая врожденными желанием или аппетитом, выбирает сконструированную им цель; затем наступает стадия «суда» (κρίσις), во время которой разум определяет соответствующие средства к ее достижению. Следующим звеном в этой цепочке Иоанн Дамаскин помещает γνώμη, «склонность», которую Максим ранее определил как «глубоко укорененное желание» (ὄρεξις ἐνδιάθετος), из которого возникает «выбор», или же [в другом месте он определяет его] как «расположенность» (διάθεσις) к целям, находящимся в пределах нашей власти, о которых мы «размышляли с аппетитом». Следующий этап является кульминационным как для Максима, так и для Иоанна: сам «выбор» или «решение» (προαίρεσις), конечная совокупность предшествующих аппетита, обсуждения и суда, которые предают душу курсу действия (средству к достижению цели). Последние две фазы проявления воли, следующие за προαίρεσις, — «возбуждение» (ὁρμή), или всеохватывающее сильное желание, которое с согласия ума передвигает душу от желания к самому действию через выбор; и наконец «использование» (χρῆσις) — само выполненное действие, использование вещей, которые были объектами наших внутренних мыслей, завершает, таким образом, моральное владение человека своим выбором и поступком.
Нас же в данном случае интересует ключевой момент выбора (προαίρεσις), а точнее, глубокая взаимосвязь, которую устанавливают Максим и Иоанн между γνώμη и προαίρεσις, выражая тем самым эту трудную проблему, касающуюся проявления свободной воли человека в ее желательном и рациональном измерениях. В какой-то момент Максим даже уравнивает «проэретическую» (προαιρετικόν) и «гномическую» (γνωμικόν) воли[7]. В работах, предшествовавших его участию в монофелитских спорах, Максим тщательно развивал значение слова γνώμη, говоря о нем как о личной, или ипостасной, свободе отдельных существ в их добровольном движении к Богу. С одной стороны, в космосе существует «структурное», или телеологическое движение (κίνησις), тварных существ к устойчивости Творца, проявляющееся в естественном стремлении душ к Богу и «естественном волеизъявлении», принадлежащем всем тварным природам. С другой стороны, существует активное присвоение свободы, — того, что мы познаем или знаем опытно как свободу, — сама свобода, которая, хотя и зачахла после грехопадения[8], была восстановлена через крещение[9] и находит свое воплощение в добродетельных решениях. Γνώμη является последним звеном — это наша готовность «сдаться» («добровольно сдаться») Божественному действию, совершающемуся в нас[10], утверждение наших наклонностей и выбора при помощи благодати. Это — наша готовность «сдаться» «естественной воле», которая изначально предрасположена к Богу[11]. «Сама цель воплощения, — утверждает Максим в одном из сочинений, — заключается в том, чтобы привести γνώμη человека вместе со всей человеческой природой ко Христу и Его обожествляющей любви»[12], так, что конечное, трансформированное состояние космоса будет характеризоваться отсутствием «гномической» вариативности выбора отдельных созданных существ внутри Вселенной[13].
Вывод заключается в том, что γνώμη, как свобода, сформированная и заквашенная опытом, возникшая под влиянием обстоятельств грехопадения, играет огромную роль в учении Максима о духовном росте христианина[14]. Действительно, христианин призван к «божественной и ангельской γνώμη», как указывает Максим в своих Главах о любви[15], и эсхатологически он призван к «гномическому и проэретическому преобразованию», как он показывает это в своих комментариях на 59-й псалом[16]. Еще больше усиливает этот портрет гномической воли ее христологическое применение, от которого св. Максим впоследствии откажется, а Иоанн вновь последует ему. Максим в некоторых своих ранних работах открыто приписывал γνώμη (а также προίρεσις) Христу. Наиболее поразительно, что в своем комментарии к молитве Господней он приписывал γνώμη Христу, объясняя, как Спаситель восстановил человеческую природу в Самом Себе в Своих страданиях. В частности, он пишет, что гномическая воля Христа не будет демонстрировать колебание перед будущими крестными страданиями, и только Его чистая решимость победила естественный страх смерти, виртуозно «используя»[17] его в своих целях. Максим описывает Христа как совершенно уникальную модель человека, в которой γνώμη и προαίρεσις[18] уже не подвержены искажению и полностью соответствуют естественному желанию и естественной воле. В Нем все этапы обсуждения и выбора, о которых было сказано выше, проходятся совершенным образом.
Однако в полемике с монофелитами в 640-х гг. Максим совершил «великий разворот», когда, смирившись с различными нюансами гномической воли, он остановился на исключительно уничижительном определении ее как падшей и сомневающейся воли, которая не могла бы функционировать в сложносоставной ипостаси Христа. Разворот был постепенным. В 642 г. Максим все еще помышлял о совершенной γνώμη в Иисусе, но к середине 640-х годов он определенно исключил ее как из своих «Богословско-полемических сочинений», так и из «Спора с Пирром». Пролить свет на этот вопрос помогает превосходная недавно вышедшая монография Димитриоса Батреллоса, посвященная христологии Максима, в которой более полно изложены причины его разворота и подтверждается научный консенсус, о котором я говорил раньше[19]. Основная мысль Максима в том, что γνώμη является конкретизированным «режимом» воли[20], укорененной в индивидуализированной человеческой ипостаси. Во Христе, однако, нет такой ипостаси; есть только Его сложная ипостась — ипостась божественного Сына, совершенным образом объединенная с человечеством Иисуса, в которой «конкретизированные» человеческие выборы и действия происходят исключительно через Его естественную полностью обоженную человеческую волю (θέλημα φυσικὸν)[21]. Максим поясняет это учение, ссылаясь на свой любимый библейский текст, в котором повествуется о молитве Иисуса в Гефсимании. К этому отрывку он неоднократно обращался во время споров с монофелитами. Духовная естественная воля, а не γνώμη, согласно Максиму, является субъектом молитвы «агонии» и средством синхронизации с волей Отца. Только эта обоженная воля, в силу своей способности стабилизировать «естественные» человеческие страсти и инстинкты, может помочь нам справиться с человеческим страхом смерти. Спаситель же не «размышляет гномически» и не колеблется и не может не проявить решимости и отказаться от врученной Ему чаши страданий.
Это замечание справедливо. Как объясняет сам Максим, он пытается избежать воскрешения «несторианского» Христа, «простого человека» (ψιλὸς ἄνθρωπος), человеческой ипостаси, соединенной с Богом только посредством γνώμη. Но здесь возникает вопрос, и я, конечно, не первый, кто на него указывает: неужели этот разворот в его христологии, это отрицание γνώμη во Христе справедливо для понимания Гефсиманской драмы? Если, как указывает Максим, Христос Страстей, добровольно предавший Себя на смерть, «использовал» страх в новом режиме (τρόπος)[22], искупая те «естественные» страсти, которые присущи человеку, будучи частью глубоко укоренившихся наклонностей и неприятий, может ли Он сделать это, не испытывая колебания, вызванного любовью к жизни и страхом смерти? Если задать этот вопрос в более широком масштабе: может ли Христос без γνώμη действительно искупить трагически индивидуализированные γνῶμαι созданных существ и таким образом достичь «гномического» примирения, которое Максим ранее провозгласил всеобщей целью разумных существ?
Ларс Тунберг умаляет проблему, предполагая, что совершенная γνώμη Христа в более ранних работах Максима приравнивается в его поздних антимонофелитских сочинениях к обоженной естественной воле Христа. Раймунд Швагер в своем плодотворном исследовании, посвященном развитию представлений христиан об искуплении, «Der wunderbare Tausch», рассматривает отрицание Максимом γνώμη во Христе как трагический недостаток во всей сотериологии Исповедника. Если «не воспринятое — не уврачевано», то как Христос может искупить индивидуализированное γνῶμαι грешников, «совещательный» процесс, который показывает, что каждый из них обладает свободной волей?[23] Другие ученые, такие как Василий Штудер, просто полагают, что это дилемма, которую Максим расчетливо решил оставить в подвешенном состоянии из-за более высоких ставок христианской ортодоксии[24].
Наконец, я обратил внимание на Иоанна Дамаскина, чьи труды, как мне казалось, могут способствовать решению этой проблемы. Вопрос, однако, заключается в том, разъясняет ли Иоанн эту проблему или просто добавляет новую семантическую путаницу. Как я уже отмечал, Иоанн очень внимательно следит за мыслью Максима практически во всех его соображениях о природе человеческой воли и структуре волеизъявления во Христе. В двух отрывках своего трактата «Изложение православной веры», один из которых напрямую зависит от диспута Максима с Пирром, Иоанн повторяет категорическое отрицание Максимом гномической воли (τὸ γνωμικὸν θέλημα) во Христе и подтверждает совершенное обожение его естественной человеческой воли по действию божественной воли[25]. В первом из этих отрывков Иоанн, как кажется, допускает некоторую двусмысленность. Только что отвергнув гномическую волю во Христе, он, тем не менее, полагает, что в Троице существует одна γνώμη, коренящаяся в каждой из трех божественных ипостасей, в которой, однако, отсутствует колебание и склонность к объекту желания. Иоанн, в свою очередь, применяет этот принцип к христологии. Если понимать γνώμη узко, т. е. в смысле расположения к общей цели или к общему желаемому объекту (τὸ θελητόν), тогда можно признать оправданным присутствие в сложной Ипостаси Христа [одной] гномической воли, которой совместно обладают две природные воли — божественная и человеческая[26].
В своей недавно вышедшей монографии о Дамаскине Эндрю Лаут отмечает возможность присутствия здесь некоторой путаницы, однако утверждает, что Иоанн усиливает разграничение Максима естественной и гномической воль во Христе[27]. По моему мнению, однако, очевидный «разворот» Иоанна сам по себе является поразительным, ибо, в духе признания Максимом неопределенности значения термина γνώμη, Иоанн отказывается от Максимовского решительного отрицания возможности ее искупления со стороны Христа и еще раз использует эту семантическую неопределенность ради обогащения понимания функционирования воли Христа. В эпоху, когда, как утверждает Аврил Кэмерон, «терминологическая точность была всем»[28], это было чрезвычайно рискованным шагом. Несомненно, Иоанн, однако, не осознавал, что он расходится с Максимом. Приравнивание γνώμη к волевой цели составной ипостаси Христа в основном совпадает с утверждением самого Максима, когда он цитирует Кирилла Александрийского, согласно которому в гефсиманской агонии Христос показал, что Он желал того же самого, — τὸ θελητόν — что и Отец[29]. Кроме того, в своем третьем «Богословско-полемическом сочинении» Максим освещает ту же самую идею, принимая в расчёт терминологию Священного Писания, согласно которой Христос продемонстрировал βουλή Отца или Его высшую цель (Еф. 1:11; Ср. Деян. 2:23)[30].
Далее в своем трактате Иоанн вновь начинает дискуссию о γνώμη. Его консерватизм сохраняется, ибо «буквально, — говорит он, — мы должны отрицать γνώμη во Христе в том, что касается Его размышлений о благе». Тем не менее, на этот раз в отрицательных выражениях, он вновь заявляет о единстве γνώμη между человеческой и божественной волями Христа в Его составной ипостаси: «Не в γνώμη две воли Господа отличались друг от друга, а в естественной силе»[31]. Положительно можно сказать, что их γνώμη как общая для двух воль цель (τὸ θελητόν) была одной и той же.
В следующем отрывке Иоанн подтверждает положительную оценку Максима, данную им знаменитому принципу Псевдо-Дионисия Ареопагита о «новой теоандрической энергии» во Христе[32]. Строго говоря, поскольку ἐνέργεια является функцией природы, технически не может быть одной ἐνέργεια во Христе, но существует новый «монадический режим» (μοναδικὸς τρόπος), в котором обоженная ἐνέργεια человека неотделима от божественной ἐνέργεια[33]. Иоанн затем просто переносит этот принцип с уровня природ/энергий на уровень самой ипостаси. Составная ипостась Христа имеет одну волевую цель, одну γνώμη. Даже если Иоанн сохраняет употребление этого беспокойного термина в весьма ограничительном смысле, ни один другой термин не мог бы лучше передать тайну, с помощью которой божественная свобода наполнила и «освободила» человеческую свободу во Христе. Даже если во Христе нет процесса расчета, формирования мнения о добре, существует некий высочайший «процесс», в котором божественная воля создает и формирует человеческую волю, чтобы направлять индивидуальные действия человека к общей цели в домостроительстве спасения и обожения[34]. Иоанн, кажется, в конечном итоге более охотно, чем Максим, терпит неопределенность и идет на риск, создавая некоторую путаницу ради внесения ясности в этот предмет. Так как он жил гораздо позже времени, на которое пришелся пик монофелитских споров, мы можем понять, почему Дамаскин был уверен в том, что вести полемику нужно именно таким образом. Возвращаясь, однако, к моей изначальной дилемме — отсутствию у Христа того, что мы обычно признаем «гномической волей», т.е. желательного процесса и процесса принятия решений, известного людям в их падшем состоянии, Иоанн Дамаскин действительно не предлагает никакого решения. Он, кажется, согласен с Максимом в том, что в конечном итоге только обоженная естественная человеческая воля Христа обеспечивает модель, с помощью которой индивидуализированные гномические воли падших созданий будут восстановлены и обожены, добавляя лишь один нюанс: их примирение повлечет за собой единообразие с той γνώμη, которая является непоколебимой целью составной ипостаси Христа. Несмотря на то что Иоанн в конечном итоге очень упорно стремится следовать Максиму, он дает нам возможность вновь поупражняться в обсуждении весьма спорной христологической лексики, выработанной им в полемике против монофелитов.
Христианская семинария «Эмманул», Джонсон Сити, штат Теннесси
Перевод Алексея Макарова по заказу сообщества «Правда | или»
[1] Посл. 101 (PG 37:181 C).
[2] Ян МакФарланд, «Естественно и по благодати: Максим Исповедник О действии воли», Шотландский журнал богословия 58 (2005): 410-33.
[3] Диспут с Пирром (PG 91:312 B-C); ср. Иоанн Дамаскин, Точное изложение православной веры. 3.14 (PG 94:1045 B).
[4] Точное изложение православной веры. 2.22 (PG 94:944 C-945B).
[5] См. подробный анализ Р.-А. Готье, «Saint Maxime le Confesseur et la psychologie de l’acte humaine», «Recherches de théologie ancienne et médiévale 21» (1954): 51-100.
[6] Я ссылаюсь на следующие труды Максима: Opus. theol. et pol. 1, PG 91:12 C-16C; Диспут Пирром, PhG 91: 293B-C); и Изложение православной веры Иоанна Дамасского, 2.22 (PG 94:944 A-945C). Подробные анализы см. в Gauthier; также Ларс Тунберг, Микрокосмос и Посредник: Богословская антропология Максима Исповедника, 2-е изд. (Чикаго: Open Court, 1995 год), 218-30; Жан-Клод Ларше, La divinization de l’homme selon Maxime le Confesseur (Париж: Cerf, 1996), 135-41; Джозеф Фаррелл, Свободный выбор в трудах св. Максима Исповедника (Южный Ханаан, PA: Издательство Свято-Тихоновской семинарии, 1989), 95-109.
[7] Opus. theol. et pol. 1 (PG 91: 28D). См. также Димитриос Батреллос, Византийский Христос: Человек, природа и воля в христологии Святого Максима Исповедника (Оксфорд: Oxford University Press, 2004), 148-9.
[8] О уничижительном значении γνώμη в связи с падением см., например, Ad Thal. 21 (CCSG 7:127 -9); ibid. 42 (CCSG 22:285); ibid. 61 (CCSG 22:89); Or. dom. (CCSG 23:55, 69); поправка 4 (PG 91:1044 A).
[9] Ad. Thal. 6 (CCSG 7:69 -71) Ср. Иоанн Дамаскин, De duabus vol. (PG 95:180 B).
[10] Амбигвы 7 (PG 91:1076 B), пер. Пол М. Блоуэрс и Роберт Л. Уилкен, О космической тайне Иисуса Христа: Избранные сочинения Святого Максима Исповедника (Крествуд, Нью-Йорк: Владимирская семинария, 2003), 52.
[11] Or. dom. (CCSG 23:61). Ср. Филипп Габриэль Ренчес, «Агир де Дье и свобода в отношении прав человека»: Recherches sur l’anthropologie théologique de saint Maxime le Confesseur (Париж: Cerf, 276-7): «Le γνώμη est donc l’instance dont l’homme dispose afin de contribuer volontairement à ce que son movement se direge, avec la grace de Dieu, vers son but divin, la divinization…» (p. 276).
[12] Ep. 2 (PG 91: 396С, 404С); ср. Cap. car. 1.71 (PG 90:976B-C) о том, как ἀγάπη примиряет индивидуальную γνῶμαι существ.
[13] 13 Ad Thal. 2 (CCSG 7:51).
[14] Cap. car. 3.25 (PG 90:1024B-C); 4.90 (1069C); Lib. Asceticus (PG 90:953B); Амбигвы 10 (PG 91:1116B); ibid. 7 (1073C); Ad Thal. 64 (CCSG 22:233); Opus. theol. et pol. 4 (PG (91:57A-B) См. также Иоанна Мейендорфа, «Свободная воля у св. Максима», в Эндрю Блайн, ред., Экуменический мир православной цивилизации (Гаага и Париж: Mouton, 1974), 74-5.
[15] Cap. Car. 3.80 (PG 90:1141).
[16] Exp. in Ps. 59 (CCSG 23:3).
[17] Диспут c Пирром (PG 91:297 B); см. также Or. dom. (CCSG 23:34 -5); Opus. theol. et pol. 7 (PG 91:80 D).
[18] Cf. Ad Thal. 21 (CCSG 7:129-33); ibid. 42 (285).
[19] Батреллос, Византийский Христос, 148-62.
[20] Диспут c Пирром (PG 91:308D).
[21] Cf. Opus. theol. et pol. 7 (PG 91:80 D-81D); там же 3 (45B-49A).
[22] Диспут с Пирром (PG 91:297 D-300A).
[23] Der wunderbare Tausch: Zur Geschichte und Deutung der Erlösungslehre (Мюнхен: Kösel, 1986), 141-7.
[24] См. Василий Штудер, «Zur Soteriologie des Maximus», Феликс Хайнцер и Кристоф Шенборн, ред., Максим Исповедник: Actes du symposium sur Maxime le Confesseur, Фрибург, 2-5 сентября 1980 года (Фрибург: Éditions Universitaires, 1982), 245-6.
[25] Точное изложение православной веры. 2.22 (PG 94:948 A); там же 3.14 (1044B-C).
[26] Там же 2.22 (PG 94:948 B-C).
[27] Эндрю Лаут, Святой Иоанн Дамаскин: Традиция и оригинальность в византийском богословии (Оксфорд: Oxford University Press, 2002), 139.
[28] См. эссе «Модели прошлого в конце шестого века: Жизнь Патриарха Евтихия»; «Споры, полемическая литература и формирование мнения в ранневизантийский период» и «Византия и прошлое в седьмом веке: Поиск переопределения». Сборник исследований Вариорума 536 (Олдершот, Великобритания и Брукфилд, VT.: Вариорум, 1996 год).
[29] Максим, Opus. theol. et pol. 15 (PG 91: 165A), в котором он цитирует Кирилла Александрийского, Комментарии на Евангелие от Иоанна (фраг.).
[30] Opus. theol. et pol. 3 (PG 91:48B-C).
[31] Иоанн Дамаскин, Точное изложение православной веры. 3.18 (PG 94:1076D).
[32] Пс.-Дионисий, Ep. 4 (PTS 36:161); Максим, Амбигвы 5 (CCSG 48:29-34).
[33] Максим, Амбигвы 5 (PG 91:1045D-1060D, and esp. 1052A-D).
[34] Максим, Opus. theol. et pol. 7 (PG 91:80D). См. Батреллос, Византийский Христос, 148-53; ср. Владимир Лосский в своем Введении в православное богословие (Crestwood, NY: Св. Владимирская семинария), утверждает, что сам Максим до сих пор верил в «гномическую» волю во Христе исключительно как присутствие божественной свободы, действующей в Нем «кенозисно». Это утверждение с большим обоснованием можно применить к богословию Иоанна!