Заслуженный профессор Папского института "Библикум".

Родился в 1940 г.

В 1959 г. стал членом "Общества Иисуса", в 1971 г. был рукоположен в священный сан.

В 1964 окончил магистратуру по философии в Университете Галларате (Италия).

В 1972 г. окончил богословскую магистратуру в Лионском университете.

В 1977 г. окончил магистратуру по библеистике в Папском институте "Библикум".

В 1985 г. защитил докторскую диссератацию по библеистике.

С 1983 г. преподает в "Библикуме". С 1997 г. - профессор. 

Книги

• Ristabilire la giustizia. Procedure, vocabolario, orientamenti, AnBib 110, Roma 1987, pp. 446. Ristampa (riveduta e corretta) 1997.
  Traduzione inglese del titolo precedente: Re-Establishing Justice. Legal Terms, Concepts and Procedures in the Hebrew Bible (translated by M.J. Smith), JSOT Suppl. Ser. 105, Sheffield Academic Press, Sheffield 1994, pp. 478.
• Il libro del Deuteronomio (1-11), Città Nuova Editrice, Roma 1994, pp. 168.
• P. Bovati – R. Meynet, Le livre du prophète Amos. Rhétorique biblique 2, Cerf, Paris 1994, pp. 443.
• P. Bovati – R. Meynet, La fin d’Israël. Paroles d’Amos, Lire la Bible, Cerf, Paris 1994, pp. 238.
• P. Bovati – R. Meynet, Il libro del profeta Amos.Retorica Biblica 2, Dehoniane, Roma 1995, pp. 473.
• Editore, assieme a R. Meynet, di Ouvrir les écritures. Mélanges offerts à Paul Beauchamp à l’occasion de ses soixante-dix ans, LD 162, Cerf, Paris 1995, pp. 435.
• Ksiega Powtórzonego prawa (1-11) (Krakóv 1998) pp. 174.
• “Così parla il Signore”. Studi sul profetismo biblico, Dehoniane, Bologna 2008, pp. 264.

Статьи

• «I “tempi favorevoli” nel cammino del popolo di Dio», La Rivista del Clero Italiano 66 (1985) 177-187 (= in: Dal Convegno alla Chiese.Contributi per un discernimento spirituale, Milano 1985, 132-142).
• «Alla ricerca del profeta», La Rivista del Clero Italiano 67 (1986) 110-118, 179-188.
• «Il corpo vivente. Riflessioni sulla vocazione profetica», La Rivista del Clero Italiano 68 (1987) 266-272, 332-346.
• «I laici nell'Antico Testamento», in: Il laicato nella Bibbia e nella storia, a cura di P. Vanzan, Roma 1987, 29-45.
• «Geremia», in: Storia della spiritualità, I: La spiritualità dell'Antico Testamento, Bologna 1987, pp. 376-381.
• «I modelli istituzionali del popolo d'Israele. Note sul tema del laicato»,   CivCatt  3289 (1987) 27-40 (ripresa di «I laici nell'Antico Testamento», 1987, 29-45).
• «Conoscenza e giustizia nel profeta Geremia», PSV18 (1988) 35-47.
• «Le langage juridique du prophète Isaie», in: The Book of Isaiah. Le livre d'Isaie. Les oracles et leur relectures. Unité et complexité de l'ouvrage, ed. J. Vermeylen, BETL 81, Leuven 1989, 177-196.
• «La missione nella religione dell’Antico Israele», in: La missione nel mondo antico e nella Bibbia,Ricerche Storico Bibliche 1, Bologna 1990, 25-44.
• «Dio protagonista del ritorno in Geremia», PSV 22 (1990) 17-34.
• «Significare la vita. Riflessioni sul capitolo primo della Genesi», in: AA.VV., La responsabilità ecologica, Edizioni Studium 16, Roma 1990, 111-136.
• «Beati quelli che hanno fame e sete della giustizia, perché saranno saziati», in: AA.VV., Il mondo dell’uomo nascosto. Le beatitudini, Roma 1991, 91-109.
• «Violenza e giustizia nell’Antico Testamento con particolare riferimento alla letteratura deuteronomistica», in Atti del Convegno su «Giustizia e violenza», Firmana (Fermo 1992) 7-36.
• «L’Antico Testamento», in: Teologia e solidarietà, a cura di A. Rizzi, Torino 1993, 15-47.
• «La dottrina dell’ascolto nell’Antico Testamento», in: Dizionario di spiritualità Biblico-patristica. I grandi temi per la Lectio Divina», 5. Ascolto - Docilità - Supplica, Roma 1993, 17-64.
• «L’esercizio della giustizia nella Bibbia. I. Il giudizio del colpevole», La Rivista del Clero Italiano 75 (1994) 487-498.
• «L’esercizio della giustizia nella Bibbia. II. La lite bilaterale», La Rivista del Clero Italiano 75 (1994) 575-586.
• «Un Dio troppo severo? Non per il giusto», La Bibbia per la famiglia, a cura di G. Ravasi, II: Levitico – Numeri – Deuteronomio – Giosuè,  Milano 1994, 128-132.
• «Il censimento: mancanza di fede in Dio?», La Bibbia per la famiglia, a cura di G. Ravasi, III,  Milano 1995, 232-235.
• «“Je ne sais pas parler” (Jr 1,6). Réflexions sur la vocation prophétique», in: Ouvrir les écritures, Mélanges offerts à P. Beauchamp, LD 162, Paris 1995, 31-52.
• «L’uomo che osa “litigare” con Dio», La Bibbia per la famiglia, a cura di G. Ravasi, IV,  Milano 1996, 56-59.
• «La parola come atto profetico», La Rivista del Clero Italiano  77 (1996) 33-51.
• «Ouvrir les écritures. Maître et disciple», in : Hommage à Paul Beauchamp, Paris 1996, 23-30.
• «L’esercizio della giustizia nella Bibbia», in: L’esercizio della giustizia e la Bibbia, Atti del Convegno nazionale di Biblia (Milano 1994), Settimello 1996, 31-65.
• «Pena e perdono nelle procedure giuridiche dell’Antico Testamento», CivCatt 148 (1997) 225-239.
• «La nuova alleanza: Dio cambia il cuore umano», La Bibbia per la famiglia, a cura di G. Ravasi, VII,  Milano 1997, 268-272.
• «Colère de Dieu», in Dictionnaire critique de Théologie, ed. J.-Y. Lacoste, Paris 1998, 232-233.
• «Jalousie divine», ibid., 589-590.
• «Jugement», ibid., 614-615.
• «Vengeance», ibid., 1207-1208.
• «Pena e perdono nelle procedure giuridiche dell’Antico Testamento», in Colpa e pena? La teologia di fronte alla questione criminale, edd. A. Acerbi – L. Eusebi (Vita e Pensiero; Milano 1998) pp. 31-55.
• «Paternità di Dio e giustizia. Un commento al Cantico di Mosè», CivCatt 150 (1999) 324-337.
• «Il profetismo come lettura del senso della storia», Theologia Viatorum 4 (1999) 157-174.
• «Il profeta fratello (Dt 18,9-22)», PSV 41 (2000) 25-36.
• «Deuterosi e compimento», Teologia 27 (2002) 20-34.
• «Lo straniero nella Bibbia. 1. La diversità di Israele», La Rivista del Clero Italiano83 (2002) 405-418.
• «“Per dirigere i nostri passi sulla via della pace” (Lc 1,79). L’educazione alla pace nella Sacra Scrittura», Seminarium 51 (2001) 717-741.
• «Deuterosi e compimento», Teologia 27 (2002) 20-34.
• «Lo straniero nella Bibbia. I. La “diversità” di Israele», La Rivista del Clero Italiano83 (2002) 405-418.
• «Lo straniero nella Bibbia. II. La legislazione», La Rivista del Clero Italiano83 (2002) 484-503.
• «“Quando le fondamenta sono demolite, che cosa fa il giusto?” (Sal 11,3). La giustizia in situazione di ingiustizia», in: La giustizia in conflitto, XXXVI Settimana Biblica Nazionale ABI (Roma, 11-15 settembre 2000), Ricerche storico bibliche 14, Bologna 2002, 9-38.
• «La giustizia della fede. A partire da Ab 2,4», in: Palabra, prodigio, poesía. In memoriam P. Luis Alonso Schökel, ed.  V. Collado Bertomeu, AnBib 151, Roma 2003, 207-232.
• «Libertà e liberazione nell’Antico Testamento», in: Libertà-liberazione nella Bibbia, Dizionario di spiritualità Biblico-Patristica 36, Roma 2003, 13-202.
• «Parole di giustizia. La controversia bilaterale (rîb): un modello biblico di giustizia nella riconciliazione e nel perdono», Dignitas5 (2004) 81-92.
• Prefazione a S.J. Báez, Quando tutto tace. Il silenzio nella Bibbia, Orizzonti biblici, Assisi 2007, 7-17.
• P. Bovati – C. Casalone, «Giustizia e Sacra Scrittura. La prospettiva della teologia Biblica», in: Volare alla giustizia senza schermi. Un percorso interdisciplinare oltre l’equità, Milano 2007,  159-183.
• «Il cuore di Dio nell’Antico Testamento», in: Educare il cuore. Atti del 2° Convegno “Dal cuore di Dio all’uomo di cuore”, Spirito e vita 42, Roma 2009, 17-30.
• «Il centro assente. Riflessioni ermeneutiche sul metodo dell’analisi retorica, in riferimento specifico alle strutture prive di centro», in: Retorica Biblica e Semitica I. Atti del primo convegno RBS, edd. R. Meynet – J. Oniszcuk, Bologna 2009, 107-121.
• «Una benefica accusa (Dt 32 come rîb profetico)», in: Aún me quedas tú. Homenaje al Profesor D. Vicente Collado Bertomeu, edd. J.M. Díaz Rodelas – M. Pérez Fernández – F. Ramón Casas, Estella 2009, 43-68.
• «Geremia», in: Temi teologici della Bibbia, edd. R. Penna – G. Perego – G. Ravasi, Cinisello Balsamo (Milano) 2010, 525-533.
• «Giudizio», in: Temi teologici della Bibbia, edd. R. Penna – G. Perego – G. Ravasi, Cinisello Balsamo (Milano) 2010, 618-628.
• «La giustizia come supremo valore antropologico secondo la Bibbia», in: Valori politici e valori religiosi. Un ethos condiviso per la società multiculturale, ed. N. Genghini, Padova 2010, 17-46.
• «La Bibbia: il “grande Codice” nella vita della Chiesa post-concliliare?», La Rivista del Clero Italiano 91 (2010) 326-341.
• «Ricerca esegetica e cammino della comunità credente», in: Processo esegetico ed ermeneutica credente: una polarità intrinseca alla Bibbia, XL Settimana Biblica Nazionale (Roma, 8-12 settembre 2008), edd. E. Manicardi – G. Borgonovo, RStB 22, EDB, Bologna 2010, 231-241.
• «La missione evangelica. Riflessioni a partire da Mt 10», Gentes, novembre-dicembre n. 6 (2010) 169-180.
• «Il grido di Giobbe e la buona notizia di Cristo», in: Bellezza e giustizia, Cittadella Editrice, Assisi 2010, 85-93.
• «Giudicare», Aggiornamenti sociali62 (2011) 153-156.
• «La critica profetica al potere», in: Le ragioni di Antigone. L’autorità e il potere, Cittadella Editrice, Assisi 2011, 9-32.

Рецензии

• Recensione di R. Martin-Achard, Amos. L’homme, le message, l’influence (Publications de la Faculté de Théologie de l’Université de Genève 7, Genève 1984), in: Bib 66 (1985) 132-134.
• Recensione di P. Stancari, La beatitudine della mitezza. Lettura spirituale del libro di Giosuè (Rovito 1985), in: CivCatt 3275 (1986) 511-512.
• Recensione di R. Fabris, La virtù del coraggio. La “franchezza” nella Bibbia (Casale Monferrato 1985), in: CivCatt 3276 (1986) 611-612.
• Recensione di W.L. Holladay, Jeremiah 1. Commentary on the Book of the Prophet Jeremiah. Chapters 1-25  (Hermeneia, Philadelphia 1986), in: Bib  69 (1988) 430-434.
• Recensione di D. Bourguet, Des métaphores de Jérémie (Études Bibliques, Nouvelle Série 9, Paris 1987), in: Bib 71 (1990) 106-108.
• Recensione di I.W. Provan, Hezekiah and the Books of Kings. A Contribution to the Debate about the Composition of the Deuteronomistic History (BZAW 172, Berlin 1988), in: RivBib 38 (1990 ) 95-97.
• Recensione di M. Schwantes, Aggeo (Borla 1987), C. Mesters, Rut (ibid.), G. Gorgulho, Zaccaria (ibid.), S. Gallazzi, Ester(ibid.), in: CivCatt  3354 (1990) 617-618.
• Recensione di G. Fleischer, Von Menschenverkäufern, Baschankühen und Rechtsverkehrern (Athenäums Monographien: Theologie 74, Frankfurt am Main 1989), in: Bib  72 (1991) 410-412.
• Recensione di F.I. Andersen - D.N. Freedman, Amos(The Anchor Bible 24A, New York 1989), in: Bib 73 (1992) 416-421.
• Recensione di W.L. Holladay, Jeremiah 2. Commentary on the Book of the Prophet Jeremiah. Chapters 26-52  (Hermeneia, Philadelphia 1989), in: Bib  73 (1992) 575-577.
• Recensione di W.D. Doorly, Obsession with Justice. The Story of the Deuteronomists (Paulist Press, New York-Mahwah 1994), in RivBib 44 (1996) 227-229.
• Recensione a Bernard Renaud, Nouvelle ou éternelle Alliance?Le message des prophètes, LeDiv 189, Paris 2002, in: Bib. 85 (2004) 281-284.