Профессор Даремского университета. Исследователь иудаики.

Академические интересы: арамейские таргумы, евреи и Отцы Церкви, пост-библейский иудаизм, талмуд и мидраши.

Книги

• Hayward, C. T. R. 2005. Interpretations of the name Israel in ancient Judaism and some early Christian writings from victorious athlete to heavenly champion. Oxford: Oxford University Press.
• Pauline Allen & C. T. R. Hayward 2004. Severus of Antioch. London: Routledge.

В соавторстве

• Hayward, C. T. R. 2005. Multum in Parvo Ben Sira’s portrayal of the Patriarch Joseph. In Intertextual Studies in Ben Sira and Tobit essays in honor of Alexander A. Di Lella, O.F.M. Corley, J. & Skemp, V. Washington, D.C.: Catholic Biblical Association of America. Catholic Biblical Quarterly Monograph Series 48: 185-200. (View publication online)
• Hayward, C.T.R. 2004. “`The Lord is One’ Reflections on the Theme of Unity in John’s Gospel from a Jewish Perspsective”. In Early Jewish and Christian Monotheism. L.T. Stuckenbruck & W.E.S. North London: Continuum. pp. 138-154.
• S.C. Barton 2003. “The Sanctification of Time in the Second Temple Period: Case Studies in the Septuagint and Jubilees”. In Holiness Past and Present. London: Continuum. pp. 141-167.
• Hayward, C. T. R. 2002. El Elyon and the divine names in Ben Sira. In Ben Sira’s God proceedings of the international Ben Sira conference Durham, Ushaw College 2001. Egger-Wenzel, R. Berlin: Walter de Gruyter. 180-198. (View publication online)
• Hayward, C. T. R. 2002. Targum Pseudo-Jonathan and the bread of the presence. In Targum and scripture studies in Aramaic translation and interpretation in memory of Ernest G. Clarke. Flesher, Paul V. M. Leiden: Brill. 115-128. (View publication online)

Journal papers: academic

• Hayward, C. T. R. 2001. Targumic Perspectives on Jacob’s Change of Name to Israel. Journal for the Aramaic Bible 3: 121-137.
• Hayward, C.T.R. 2000. “Philo, the Septuagint of Genesis 32:24-32 and the Name `Israel’ Fighting the Passions, Inspiration and the Vision of God”. Journal of Jewish Studies 51.